-
1 наружная труба (двойной колонковой трубы)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружная труба (двойной колонковой трубы)
-
2 регулировочная шайба (двойной колонковой трубы)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулировочная шайба (двойной колонковой трубы)
-
3 буквенное обозначение нестандартной двойной колонковой трубы для бурения алмазной коронкой диаметром 1,865 X 1,185
Drilling: AXNУниверсальный русско-английский словарь > буквенное обозначение нестандартной двойной колонковой трубы для бурения алмазной коронкой диаметром 1,865 X 1,185
-
4 буквенное обозначение нестандартной двойной колонковой трубы для бурения алмазными коронками диаметром 1,856 X 1,136 с выводом промывочной жидкости на забой
Drilling: AXDУниверсальный русско-английский словарь > буквенное обозначение нестандартной двойной колонковой трубы для бурения алмазными коронками диаметром 1,856 X 1,136 с выводом промывочной жидкости на забой
-
5 буквенное обозначение нестандартной двойной колонковой трубы с разъёмной внутренней трубой
Drilling: BMS (применяется с коронками ВМ, имеющими внутреннюю резьбу и торец закругленного или ступенчатого профиля)Универсальный русско-английский словарь > буквенное обозначение нестандартной двойной колонковой трубы с разъёмной внутренней трубой
-
6 специальная муфта в головке двойной колонковой трубы
Oil: safety jointУниверсальный русско-английский словарь > специальная муфта в головке двойной колонковой трубы
-
7 внутренняя керноприемная труба
( двойной колонковой трубы) inner barrel, inner tubeРусско-английский словарь по нефти и газу > внутренняя керноприемная труба
-
8 наружная керноприемная труба
( двойной колонковой трубы) outer tube, outside tubeРусско-английский словарь по нефти и газу > наружная керноприемная труба
-
9 наружная колонковая труба
( двойной колонковой трубы) outer barrelРусско-английский словарь по нефти и газу > наружная колонковая труба
-
10 уплотняющая шайба
( двойной колонковой трубы) tightening washerРусско-английский словарь по нефти и газу > уплотняющая шайба
-
11 внутренняя керноприёмная труба
1) Engineering: inner core barrel2) Oil: inner barrel (двойной колонковой трубы), inner tube (двойной колонковой трубы)3) Oil&Gas technology inner core tubeУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя керноприёмная труба
-
12 межтрубное пространство между наружной и внутренней трубами
Oil: tubular annuity (двойной колонковой трубы), tubular annulus (двойной колонковой трубы)Универсальный русско-английский словарь > межтрубное пространство между наружной и внутренней трубами
-
13 наружная керноприёмная труба
Oil: outer tube (двойной колонковой трубы), outside tube (двойной колонковой трубы)Универсальный русско-английский словарь > наружная керноприёмная труба
-
14 кольцевое пространство между внутренней и наружной трубами
Универсальный русско-английский словарь > кольцевое пространство между внутренней и наружной трубами
-
15 наружная колонковая труба
1) Engineering: outer barrelУниверсальный русско-английский словарь > наружная колонковая труба
-
16 наружная труба
-
17 регулировочная шайба
1) Aviation: adjusting washer, shim washer2) Engineering: shim3) Automobile industry: adjusting disk, adjusting plate, adjusting shimУниверсальный русско-английский словарь > регулировочная шайба
-
18 уплотняющая шайба
2) Mechanic engineering: packing plate3) Sakhalin energy glossary: gasket washer4) Automation: thickening washer5) General subject: sealing washer (под форсунку)6) Makarov: packing washer -
19 наружная труба
-
20 регулировочная шайба
Русско-английский словарь по нефти и газу > регулировочная шайба
- 1
- 2
См. также в других словарях:
наружная труба (двойной колонковой трубы) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN outside barrel … Справочник технического переводчика
регулировочная шайба (двойной колонковой трубы) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN adjustable washer … Справочник технического переводчика
внутренняя керноприёмная труба — (двойной колонковой трубы) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inner barrel … Справочник технического переводчика
межтрубное пространство между наружной и внутренней трубами — (у двойной колонковой трубы) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tubular annulus … Справочник технического переводчика
наружная керноприёмная труба — (двойной колонковой трубы) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN outer tubeoutside tubeouter barrel … Справочник технического переводчика
Колонковый набор — (a. core sampling set; н. Kernentnahmesatz; ф. carottier; и. sacatestigos) устройство для отбора керна в процессе геологоразведочного бурения. Различают одинарные и двойные K. н. Одинарный K. н. состоит из колонковой трубы и переходника,… … Геологическая энциклопедия
